Sri Maharaja Balaputradewa(Sumatera)adik dari Maharaja Samaratungga(Jawa) adalah anggota Wangsa Sailendra yang menjadi raja Kerajaan Sriwijaya sekitar tahun 850-an.
Nalanda (Hindi / bahasa Sansekerta / Pali: नालंदा) merupakan pusat kuno pendidikan tinggi di Bihar, India. Tempat Nalanda terletak di negara bagian India Bihar, sekitar 88 kilometer arah tenggara kota Patna, dan merupakan pusat Buddha belajar dari abad CE kelima atau keenam ke 1197 M. Telah disebut "salah satu universitas besar pertama dalam sejarah ". Nalanda berkembang antara pemerintahan Śakrāditya (yang identitasnya tidak pasti dan yang mungkin telah baik Kumara Gupta I atau Kumara Gupta II) dan 1197 CE, didukung oleh patronase dari Hindu Gupta penguasa serta kaisar Buddha seperti Harsha dan kaisar kemudian dari Kekaisaran Pala.
PRASASTI NALANDA:(MUSEUM DI INDIA)
TERJEMAHANNYA:
Kami yang diminta oleh Balaputradeva Maharaja terkenal, raja Suwarnadvipa melalui utusan saya telah menyebabkan untuk membangun sebuah biara di Nalanda yang diberikan oleh dekrit ini terhadap pendapatan untuk diberkati Sang Buddha, tempat tinggal semua kebajikan terkemuka seperti Prajnaparamita itu, untuk korban, persembahan, tempat tinggal, pakaian, sedekah, tempat tidur, syarat dari obat-obatan seperti sakit, dll dari perakitan bhiksus terhormat dari empat perempat (yang terdiri) yang Boddhisattwas berpengalaman dalam tantra, dan delapan besar tokoh suci (yaitu aryapuggalas) untuk menulis dharma-ratnas teks-teks Buddhis dan untuk perbaikan iklan tetap up-biara (kapan) rusak.
Ada raja Yavabhumi (Yava atau Java), yang merupakan ornamen dari dinasti Sailendra, yang kaki teratai mekar dengan kilau permata di deretan mahkota gemetar di kepala semua pemuka, dan yang namanya Selaras untuk para penyiksa terkenal musuh berani (Vira-vairi-mathana). Ketenarannya, menjelma seolah-olah dengan menetapkan kaki pada daerah (putih) istana, di lili air putih, pada tanaman logus, Conches, bulan, melati dan salju dan yang tak henti-hentinya dinyanyikan di semua penjuru, merasuki seluruh alam semesta. Pada saat raja mengerutkan dahi dalam kemarahan, nasib musuh juga rusak secara bersamaan dengan hati mereka.
Memang yang bengkok di dunia sudah mendapat cara bergerak yang sangat cerdik pada orang lain yang mencolok. Dia memiliki seorang putra (bernama Samaragravira), yang memiliki kebijaksanaan, kecakapan, dan tindakan yang baik, yang dua kaki fordled terlalu banyak dengan ratusan mahkota raja-raja yang perkasa (membungkuk ke bawah). Dia memiliki prajurit terdepan dalam medan perang dan ketenarannya sama dengan yang didapatkan oleh Yudhistira, Paracara, Bhimasena, Karna dan Arjuna. Banyaknya debu bumi, dibesarkan oleh kaki pasukannya, bergerak di bidang pertempuran, pertama kali diledakkan ke langit oleh angin, yang dihasilkan oleh bergerak di bumi (lagi) oleh inchor itu, tercurah dari pipi dari gajah.
Dengan keberadaan yang terus menerus ketenaran dunia adalah sama sekali tanpa dua minggu gelap, seperti keluarga penguasa daityas (iblis) adalah tanpa keberpihakan dari Khrisna. Sebagai Paulomi dikenal sangat (istri) pemimpin dari Sura (yaitu Indra), Rati istri dari pikiran kelahiran (Kama), putri gunung (Parvati) dari musuh Kama (yaitu Siwa) , dan Lakshmi dari musuh Mura (yaitu Wisnu), jadi Tara adalah permaisuri ratu raja itu, dan adalah putri penguasa Dharmasetu besar dari ras lunar dan mirip Tara (dewi Buddha nama ini) dirinya sendiri. Sebagai putra Suddhodana (yaitu Sang Buddha) penakluk Kamadeva, lahir dari Maya, dan Skanda, yang senang jantung sejumlah dewa, lahir atau Uma oleh Siwa, lahir dari dirinya dengan bahwa raja Balaputra terkenal , yang menguasai jelajah kebanggaan semua penguasa dunia, dan sebelum yang tumpuan kaki (kursi mana nya lotus kaki beristirahat) para pangeran kelompok tertunduk.
Dengan pikiran tertarik dengan keunggulan manifold Nalanda dan melalui devosi kepada matahari Suddhodana (Buddha) dan setelah menyadari bahwa kekayaan adalah berubah-ubah seperti ombak dari aliran gunung, dia yang terkenal adalah seperti itu dari Sanghartamitra.
Ini bisa saja berarti bahwa kekayaannya berteman penyebab Sangha. Dibangun di sana (di Nalanda) sebuah biara yang merupakan tempat tinggal para biksu perakitan kualitas yang baik dan berbagai putih serries tempat tinggal stuccoed dan luhur. Setelah diminta, Raja Devapaladeva yang thepreceptor untuk memulai ke wndowhood istri-istri semua musuh, melalui utusan, sangat hormat dan keluar dari pengabdian dan mengeluarkan piagam, (dia) memberikan lima desa yang tujuannya telah motived atas untuk kesejahteraan sendiri, orang tua dan dunia.
Selama ada kelanjutan laut, atau Gangga memiliki anggota tubuhnya (arus air) gelisah dengan rambut dikepang luas Hara (Siwa), selama raja tak gerak suatu ular (Shesa) ringan menanggung berat dan bumi yang luas setiap hari, dan selama (Udaya) dan Timur (Asta) Barat gunung memiliki puncak permata mereka tergores oleh kuku kuda-kuda Matahari, selama mungkin tindakan meritprious, menyiapkan kebajikan dunia, bertahan .
— with Merah Silu, Ricky Andriawan
'https://www.facebook.com/photo.php?fbid=291146217638694&set=a.103262806427037.9483.100002299542871&type=1'